Memento 01
Director Catarina Picciochi
Countries Portugal
Duration 6 min
Synopsis
A criança que ficou na curva de um tempo que já esquecemos e ao qual retornamos, em flashes iluminados, com uma candura que julgávamos perdida, assim é o tempo que nos constrói ideias daquilo que já fomos e que ainda julgamos conter. The child that remains in a long curve of a time we have long forgotten and to which we return in bright flashes, with a candor that we thought we had lost, so is the time that builds us ideas of what we once were, these ideas of ourselves we think we still hold.
A criança que ficou na curva de um tempo que já esquecemos e ao qual retornamos, em flashes iluminados, com uma candura que julgávamos perdida, assim é o tempo que nos constrói ideias daquilo que já fomos e que ainda julgamos conter. The child that remains in a long curve of a time we have long forgotten and to which we return in bright flashes, with a candor that we thought we had lost, so is the time that builds us ideas of what we once were, these ideas of ourselves we think we still hold.