MAYE and SON
Director Maye David
Countries Switzerland
Duration 17 min
Synopsis
Dans sa chambre d’hôpital, un vieil homme
de près de 90 ans reçoit la visite quotidienne
de son fils. Tous deux évoquent leur travail
au sein de l’entreprise viticole, fondée par le
père il y plus de 50 ans.
Le petit-fils, munide sa caméra, les rejoint
et capte des moments intimes qu’ils n’avaient jusqu’alors jamais pris le temps de partager.
In his hospital bed, an old man close to his
90’s is visited by his son on a daily basis.
The both of them discuss their work as wine
makers, in a family business started by
the father more than 50 years ago.
The grandson joins them with his camera, and
captures the intimate moments that, until now
they never had taken the time to share together