The Woman with the 5 Elephants
Realizador Vadim Jendreyko
Países Switzerland, Germany
Duração 93 min
Sinopse
Svetlana Geier, 85 anos, nascida na Ucrânia, é considerada a maior tradutora de literatura russa para a língua alemã e autora de novas traduções dos grandes clássicos de Dostoievsky conhecidos como “Os cinco elefantes”. Descobrimos uma personagem fascinante, seguindo-a no seu trabalho literário e na vida quotidiana, no momento em que regressa à Ucrânia depois de mais de 60 anos de ausência e na dolorosa vivência da morte do filho. A delicadeza do retrato de Svetlana é indissociável da história europeia do século XX.
Svetlana Geier, 85 anos, nascida na Ucrânia, é considerada a maior tradutora de literatura russa para a língua alemã e autora de novas traduções dos grandes clássicos de Dostoievsky conhecidos como “Os cinco elefantes”. Descobrimos uma personagem fascinante, seguindo-a no seu trabalho literário e na vida quotidiana, no momento em que regressa à Ucrânia depois de mais de 60 anos de ausência e na dolorosa vivência da morte do filho. A delicadeza do retrato de Svetlana é indissociável da história europeia do século XX.